『エレメンツ』第４章中間テスト問１の応用文

『エレメンツ』第４章の中間テスト問１は、

διὰ τὸν λόγον τοῦ κυρίου πιστεύω.
私は主の言葉のゆえに信じています。

となっています。次のことを練習するのに良い構文です。

• διά という前置詞＋対格の意味（～の理由で、故に）
• 前置詞の目的語となっている男性名詞の対格（単・複）
• 前置詞の目的語となっている女性名詞の対格（単・複）
• 前置詞の目的語となっている中性名詞の対格（単・複）
• 男性名詞の属格（単・複）
• 女性名詞の属格（単）
• 直説法現在形一人称
• 様々な単語（下を参照）

では、下のヒントを見なくてもすらすら読めるまで繰り返しに練習してみましょう。

διά + 対格（～の理由で、故に）の応用文

1. διὰ τὸν θάνατον τοῦ ἀποστόλου διδάσκω.
2. διὰ τοὺς νόμους τῆς βασιλείας ἀκολουθῶ.
3. διὰ τὴν χαρὰν τοῦ κυρίου εὐχαριστῶ.
4. διὰ τὰς ἁμαρτίας τῆς ἐκκλησίας μετανοῶ.
5. διὰ τὴν δόξαν τοῦ θεοῦ προσκυνῶ.
6. διὰ τὴν ὥραν τῆς ἡμέρας ὑπάγω.
7. διὰ τὴν ἀγάπην τοῦ Χριστοῦ γράφω.
8. διὰ τὸ ἔργον τοῦ ἀποστόλου πιστεύω.
9. διὰ τὰ ἔργα τοῦ Ἰησοῦ κηρύσσω.
10. διὰ τὰ σημεῖα τῶν ἀποστόλων μαρτυρῶ.

訳のヒント

1. 死。使徒。教える
2. 律法（複）。国。従う
3. 喜び。主。感謝する
4. 罪（複）。教会。悔い改める
5. 栄光。神。礼拝する
6. 時間。日。立ち去る
7. 愛。キリスト。書く
8. 行い。使徒。信じる
9. 行い（複）。イエス。宣べ伝える
10. しるし、奇跡。使徒（複）。証言する

もっと練習しましょう

• 前置詞「διά」＋対格が実際に用いられている聖書箇所をご覧ください。