『エレメンツ』第８章中間テスト問１の応用文

ἔρχομαι という異態動詞の直説法（現在形、未来形、未完了形）を練習してみましょう。

ἔρχομαι εἰς… の応用文

1. ἔρξονται εἰς τὸ ἱερόν.
2. ἔρχονται εἰς τὸ ἱερόν.
3. ἤρχοντο εἰς τὸ ἱερόν.
4. ἐρξόμεθα εἰς τὴν συναγωγήν.
5. ἐρχόμεθα εἰς τὴν συναγωγήν.
6. ἠρχόμεθα εἰς τὴν συναγωγήν.
7. ἔρξεται εἰς τὸ μνημεῖον.
8. ἔρχεται εἰς τὸ μνημεῖον.
9. ἤρχετο εἰς τὸ μνημεῖον.
10. ἔρχεσθε εἰς τὸν κόσμον.
11. ἔρξεσθε εἰς τὸν κόσμον.
12. ἤρχεσθε εἰς τὸν κόσμον.
13. ἔρχομαι εἰς τὴν ἔρημον.
14. ἔρξομαι εἰς τὴν ἔρημον.
15. ἠρχόμην εἰς τὴν ἔρημον.
16. ἔρχῃ εἰς τὴν Αἴγυπτον.
17. ἔρξῃ εἰς τὴν Αἴγυπτον.
18. ἤρχου εἰς τὴν Αἴγυπτον.
19. ἠρχόμην εἰς τὸν οἶκον.
20. ἔρχομαι εἰς τὸν οἶκον.
21. ἔρξομαι εἰς τὸν οἶκον.
22. ἔρχῃ εἰς τὴν βασιλείαν.
23. ἔρξῃ εἰς τὴν βασιλείαν.
24. ἤρχου εἰς τὴν βασιλείαν.
25. ἔρξεται εἰς τὴν ἐκκλησίαν.
26. ἔρχεται εἰς τὴν ἐκκλησίαν.
27. ἤρχετο εἰς τὴν ἐκκλησίαν.
28. ἐρχόμεθα εἰς τὴν οἰκίαν.
29. ἐρξόμεθα εἰς τὴν οἰκίαν.
30. ἠρχόμεθα εἰς τὴν οἰκίαν.

訳のヒント

• ἔρχομαι εἰς… 〜の中へ入る、〜の中に来る
• τὸ ἱερόν 神殿
• ἡ συναγωγή 会堂
• τὸ μνημεῖον 墓
• ὁ κόσμος 世
• ἡ ἔρημος 荒野（第２変化女性名詞）
• ἡ Αἴγυπτος エジプト（第２変化女性名詞）
• ὁ οἶκος 家
• ἡ βασιλεία 王国
• ἡ ἐκκλησία 教会
• ἡ οἰκία 家