アオリスト形不定法 練習1

ランドル ショート —  2013年7月1日

『エレメンツ』第7章の中間テスト問3は、

ἔξεστι λαλῆσαι;
語ることが可能ですか。

ἔξεστι + λαλέω (話す、語る)のアオリスト形不定法となっています。

ἔξεστι は、「~することが可能である」、「~することが許されている」、「~することが律法にかなっている」等と意味していることから、不定詞とよくペアされる動詞です。

今回と次回は、ἔξεστι + 様々な動詞のアオリスト形不定法によってできた短文を練習しましょう。それぞれの動詞の形に注目しながら、文の意味を考えてみてください。また、疑問符( ; )にも注意してください。

アオリスト形不定法の応用文

  1. ἔξεστι ἀκοῦσαι;
  2. ἔξεστι ἀναβλέψαι.
  3. ἔξεστι ἀνοῖξαι.
  4. ἔξεστι ἀποκαλύψαι;
  5. ἔξεστι ἀπολῦσαι;
  6. ἔξεστι βαπτίσαι.
  7. ἔξεστι βλέψαι.
  8. ἔξεστι γράψαι;
  9. ἔξεστι διδάξαι;
  10. ἔξεστι δοξάσαι;
  11. ἔξεστι κηρῦξαι.
  12. ἔξεστι λῦσαι.
  13. ἔξεστι πέμψαι;
  14. ἔξεστι πιστεῦσαι;
  15. ἔξεστι σῶσαι.

訳のヒント

  1. ἀκούω, 聞く
  2. ἀναβλέπω, 見上げる
  3. ἀνοίγω, 開く
  4. ἀποκαλύπτω, 現す、啓示する
  5. ἀπολύω, 解放する、離婚する
  6. βαπτίζω, 洗礼を授ける
  7. βλέπω, 見る
  8. γράφω, 書く
  9. διδάσκω, 教える
  10. δοξάζω, 栄光を現す、賛美する
  11. κηρύσσω, 宣べる、説教する
  12. λύω, 解く、解き放つ
  13. πέμπω, 送る
  14. πιστεύω, 信じる
  15. σώζω, 救う

他の短文集

RSSフィードや右の欄でブログ購読をしませんか。