現在形不定法 練習1

ランドル ショート —  2013年7月2日

『エレメンツ』第7章の中間テスト問4は、

δεῖ λέγειν τῷ Τιμοθέῳ.
テモテに話し続ける必要があります。

という文で、δεῖ (~することが必要である)+ λέγω (言う)の現在形不定法  + 「テモテ」の与格によって構成されています。

δεῖ という三人称単数の動詞(辞書形 = δέω)は、前回の ἔξεστι と同じように不定詞とよくペアされる動詞です。

では、これから4回にわたって、δεῖ + 様々な動詞の現在形不定法によってできた短文を練習しましょう。これから出てくる単語や文法をしっかり身に付けるために、それぞれの文が使われそうなコンテキストを想像しながら、声に出してゆっくり読みましょう。

現在形不定法の応用文

  1. δεῖ ἄγειν τὸ πρόβατον.
  2. δεῖ ἀκούειν τοῦ ἀποστόλου.
  3. δεῖ ἀναβλέπειν εἰς τὸν οὐρανόν.
  4. δεῖ ἀνοίγειν τὸ βιβλίον.
  5. δεῖ ἀποκαλύπτειν τὴν κεφαλήν.
  6. δεῖ ἀπολύειν τοὺς δούλους.
  7. δεῖ βάλλειν τὸν ἄρτον.
  8. δεῖ βαπτίζειν τοὺς ἀδελφούς.
  9. δεῖ βλέπειν τὸ θηρίον.
  10. δεῖ γράφειν τὸ βιβλίον.

訳のヒント

  1. ἄγω, 導く。羊
  2. ἀκούω, 聞く。使徒
  3. ἀναβλέπω, 見上げる。~へ。天
  4. ἀνοίγω, 開く。本
  5. ἀποκαλύπτω, 現す。頭
  6. ἀπολύω, 解放する。奴隷
  7. βάλλω, 投げる。パン
  8. βαπτίζω, 洗礼を授ける。兄弟
  9. βλέπω, 見る。動物
  10. γράφω, 書く。本

他の短文集

*よかったら、下のボタンをクリックし、このポスト、またはこのウェブサイトをシェアーしてください。