現在形不定法の練習の第３回です。具体的なシチュエーションを想像しながら、今回も１０の文を声に出し、ゆっくり読んでみましょう。
現在形不定法の応用文
- δεῖ πιστεύειν τῷ Ἰησοῦ.
- δεῖ προσέχειν τὴν δικαιοσύνην.
- δεῖ σώζειν τὸν κόσμον.
- δεῖ αἰτεῖν ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ.
- δεῖ ἀκολουθεῖν τῷ Ἰησοῦ.
- δεῖ εὐλογεῖν τὴν ψυχήν.
- δεῖ εὐχαριστεῖν τῷ θεῷ.
- δεῖ ζητεῖν τὴν βασιλείαν.
- δεῖ θεωρεῖν τὰ σημεῖα.
- δεῖ κατοικεῖν ἐν Ἱερουσαλήμ.
ノート
- δεῖ は、「～することが必要である」を意味する三人称単数の動詞（辞書形 = δέω）で、不定詞とよくペアされる動詞です（第１回のポストをご覧ください）。
訳のヒント
- πιστεύω, 信じる。イエス
- προσέχω, ～に注意する。義、正義
- σώζω, 救う。世
- αἰτέω, 求める、願う。～において。教会
- ἀκολουθέω, ついて行く。イエス
- εὐλογέω, 祝福する。魂
- εὐχαριστέω, 感謝する。神
- ζητέω, 探す、求める。国、御国
- θεωρέω, 見る、観察する。しるし
- κατοικέω, 住む。～の中に。エルサレム
他の短文集
＊よかったら、下のボタンをクリックし、このポスト、またはこのウェブサイトをシェアーしてください。
